Villa Pini, la posizione della Regione